愛比克泰德出生時是一名奴隸,後來獲得自由,成為羅馬時代最具影響力的斯多葛哲學家之一。由他的學生整理而成的《手冊》,開頭第一句就是:

有些事情在我們的掌控之中,有些則不然。

這句話看似平凡,卻是斯多葛哲學最核心的練習。

什麼在我們的掌控之中?

愛比克泰德的分法很清楚:

  • 在我們掌控之中的:我們的判斷、意圖、欲望與厭惡——簡單說,就是我們自己的想法與行動。
  • 不在我們掌控之中的:身體、財產、名聲、職位——也就是一切不由我們決定的事物。

我們之所以痛苦,往往是因為把力氣花在第二類事情上:擔心別人怎麼看我們、焦慮景氣會不會變差、懊悔已經發生的事。

把目標「內化」

現代哲學家威廉・爾文(William B. Irvine)提出一個實用的修正:許多事情其實是「部分可控」的,例如一場網球比賽的輸贏。

他的建議是把目標內化:與其把目標設定為「贏得比賽」,不如設定為「盡全力打好每一球」。前者取決於對手、天氣與運氣,後者完全取決於你。

同樣的道理可以用在生活中:

外在目標 內化後的目標
得到這份工作 把面試準備到最好
讓文章爆紅 每週穩定寫出一篇用心的文章
讓對方原諒我 真誠地道歉並改正行為

每晚的三個問題

睡前花五分鐘,問自己:

  1. 今天有哪些事讓我焦慮或不安?
  2. 其中,哪些部分是我能控制的?
  3. 明天,我能為這些部分做什麼?

寫下答案後,對於控制不了的部分,練習放手。

這不是消極,而是專注

控制二分法常被誤解為「什麼都不在乎」。其實正好相反:當我們不再把力氣浪費在改變不了的事情上,才能把全部的能量投入真正能改變的地方。

神學家雷因霍爾德・尼布爾的〈寧靜禱文〉說得很好:願我有平靜,接受無法改變的事;有勇氣,改變能夠改變的事;並有智慧,分辨兩者的不同。